Testez gratuitement SuperHote pendant 30 jours
Prendre rendez-vous

Hôtel ou Airbnb : 8 voyageurs sur 10 sont prêts à changer de camp. Voici comment les faire réserver chez vous

Étude PriceLabs d’octobre 2026 : 82 % des clients de petits hôtels envisageraient une location courte durée. Qui sont ces voyageurs et comment les faire réserver chez vous.

Publié le 7 novembre 2026 par Nicolas Fatou, fondateur d’Automaticbnb, sous-loueur professionnel depuis 2019 avec 20 logements en exploitation.

En octobre 2026, l’éditeur de logiciel PriceLabs a publié une étude menée auprès de 1 082 voyageurs aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, en Espagne et au Portugal. Elle s’adresse aux hôteliers, et son message les inquiète : 8 clients de petits hôtels sur 10 envisageraient une location courte durée à prix égal ou un peu moins cher. Lue du côté de l’hôte, elle dit autre chose. Elle indique quels voyageurs hésitent déjà entre les deux, et ce qu’il faut montrer dans votre annonce pour les faire réserver chez vous.

Ce qu’il faut retenir en 60 secondes

  • 82 % des clients de petits hôtels envisageraient une location courte durée au même prix ou un peu moins cher. 48 % changeraient à prix strictement égal.
  • 30 % des clients de petits hôtels ont aussi regardé une location pour leur dernier voyage, contre 16 % des clients de grands hôtels.
  • La comparaison est la plus fréquente sur les séjours qui mêlent travail et loisirs (30 %) et sur les séjours d’une à deux semaines (25 %).
  • Sur Booking.com, qui affiche hôtels et logements dans la même liste, 45 % des voyageurs ont comparé les deux, contre 29 % de ceux qui réservent en direct.
  • Les prix des hôtels et des locations évoluent ensemble : corrélation de 94 % à Majorque et de 84 % à Barcelone.

1. Ce que dit l’étude PriceLabs

Le rapport s’intitule « Who Do Independent Hotels Really Compete With? ». PriceLabs a interrogé 1 082 voyageurs dans cinq pays, dont la France, sur leur dernier séjour.

Deux précautions avant d’utiliser ces chiffres. D’abord, PriceLabs vend un logiciel de prix aux hôtels et aux loueurs : l’étude sert aussi son discours commercial. Ensuite, le média spécialisé ShortTermRentalz rappelle que les résultats ne sont pas représentatifs de tous les voyageurs. Ils donnent une tendance, pas une vérité au pourcentage près.

2. Les voyageurs qui hésitent déjà

Le chiffre le plus utile pour vous : 30 % des clients de petits hôtels ont aussi regardé une location pour le même voyage, contre 16 % des clients de grands hôtels. Les petits hôtels indépendants sont donc vos vrais concurrents, et leurs clients sont les plus faciles à convaincre.

Ces voyageurs ne se répartissent pas au hasard. L’étude relève deux situations où la comparaison est la plus fréquente :

Type de séjourPart qui a comparé hôtel et location
Séjour mêlant travail et loisirs30 %
Séjour d’une à deux semaines25 %

Mon interprétation, à partir de mes 20 logements : ce sont les séjours où l’hôtel est le moins pratique. Au-delà de quelques nuits, ou quand il faut travailler sur place, une cuisine, un vrai bureau et de l’espace font la différence. Le voyage d’affaires d’une nuit reste le terrain de l’hôtel.

Le prix reste le déclencheur : 48 % des clients de petits hôtels passeraient à une location à prix strictement égal, et 82 % au même prix ou un peu moins cher. À l’inverse, 18 % écartent toute location.

À lire aussi : Hôtel ou location courte durée : faire choisir votre logement

3. Vos prix suivent déjà ceux des hôtels

PriceLabs a comparé, sur douze mois, les prix médians quotidiens des hôtels et des locations dans plusieurs destinations. La corrélation atteint 94 % à Majorque et 84 % à Barcelone : les deux marchés montent et baissent ensemble, aux mêmes saisons et aux mêmes événements. Aucun marché français n’a été analysé dans les extraits publiés.

Ce qui compte pour vous : les plateformes rendent la comparaison automatique. Sur Booking.com, qui affiche hôtels et logements dans la même liste, 45 % des voyageurs ont comparé les deux, contre 29 % de ceux qui ont réservé en direct. Votre prix est jugé à côté de celui de l’hôtel voisin, que vous le surveilliez ou non.

4. Cinq réglages pour gagner la comparaison

Réglage 1 : raisonnez en prix total

Le voyageur compare ce qu’il paie au bout du compte. Depuis le 13 octobre 2026, Airbnb applique en France des frais de service uniques d’environ 15,5 % à la charge de l’hôte, et le voyageur voit un prix tout compris. Sur un séjour d’une ou deux nuits, un ménage facturé à part pèse lourd dans ce total. Calculez le prix par nuit ménage compris, puis comparez-le à une chambre d’hôtel aux mêmes dates. Le détail est dans notre article sur les commissions Airbnb 2026.

Réglage 2 : rendez l’annulation rassurante

L’annulation gratuite est un argument classique de l’hôtel. Une politique plus souple sur les réservations faites longtemps à l’avance lève ce frein sans vous exposer aux annulations de dernière minute. Notre guide des conditions d’annulation en location courte durée détaille les options.

Réglage 3 : montrez l’emplacement en minutes

Écrivez-le de façon concrète : « gare à 6 minutes à pied », « pistes à 10 minutes en voiture ». Le titre et la première photo doivent répondre à la question avant même que le voyageur ouvre l’annonce.

Réglage 4 : ciblez les séjours que l’hôtel sert mal

Séjours d’une semaine et plus, travail avec loisirs, groupes : montrez le nombre de chambres, la cuisine, le bureau et le wifi rapide. Une réduction à la semaine attire les séjours longs, sur lesquels la comparaison avec l’hôtel est fréquente. Un petit-déjeuner proposé en option peut aussi devenir un revenu en plus : voyez notre article sur l’upsell en location courte durée.

Réglage 5 : surveillez les hôtels dans votre veille de prix

Une fois par mois, et avant chaque événement local, regardez sur Booking.com le prix des hôtels de votre quartier pour vos dates. Un outil d’ajustement automatique des prix comme PriceLabs ajuste ensuite vos prix à la demande, à la saison et aux événements, sans que vous ayez à le faire à la main.

5. Exemple chiffré : un groupe de 4 sur 3 nuits

Exemple illustratif, avec des prix hypothétiques.

Quatre amis cherchent un hébergement pour trois nuits. Ils hésitent entre deux chambres doubles à l’hôtel et un appartement de deux chambres.

OptionCalculTotal pour 3 nuits
Hôtel, 2 chambres à 110 €2 × 110 € × 3 nuits660 €
Appartement à 190 € + ménage 60 €190 € × 3 nuits + 60 €630 €

L’appartement est moins cher au total, avec un salon et une cuisine en plus. Mais si l’annonce affiche « 190 € la nuit » face à « 110 € la chambre », beaucoup de voyageurs ne feront même pas le calcul. Votre travail est de rendre cette comparaison évidente : le titre, la description et les photos doivent dire « pour 4 personnes », « 2 chambres », « cuisine équipée ».

6. Ce que ça change pour choisir une sous-location

Ces chiffres servent aussi avant de signer un bail. En sous-location professionnelle, le choix du logement fait la rentabilité. Les logements de deux chambres et plus, dans des villes où se croisent tourisme et déplacements professionnels, captent les voyageurs qui hésitent avec l’hôtel. C’est sur ce type de logement que j’ai construit mon parc de 20 sous-locations dans le Jura, l’Ain et la Côte-d’Or.

Avant de signer, vérifiez que le chiffre d’affaires possible atteint au moins trois fois le loyer : c’est la règle détaillée dans notre article sur la rentabilité d’une sous-location Airbnb.

Passez à l’action en 2 étapes

Étape 1 : la masterclass offerte
Comprenez comment exploiter une location courte durée sans être propriétaire, et comment choisir un logement qui gagne face aux hôtels.
Recevoir la masterclass offerte

Étape 2 : l’accompagnement avec garantie
Réservez un appel avec Automaticbnb. Nous vous trouvons votre première sous-location professionnelle, ou nous vous remboursons.
Prendre rendez-vous avec Nicolas

Les outils que nous recommandons

Liens partenaires : Automaticbnb peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Prix automatiques
PriceLabs : des prix qui suivent la demande

PriceLabs adapte vos tarifs à la demande, à la saison et aux événements locaux. Nicolas le recommande jusqu’à 5 logements.

Essayer PriceLabs
Channel manager
SuperHote : la même rigueur qu’une réception d’hôtel

Le channel manager que Nicolas utilise depuis 2017 : réponses rapides avec assistant IA, instructions d’arrivée envoyées au bon moment, calendriers synchronisés.

Essayer SuperHote 30 jours gratuits

FAQ : hôtels, locations courte durée et voyageurs

Les voyageurs comparent-ils vraiment les hôtels et les locations courte durée ?

Oui. Selon l’étude PriceLabs publiée en octobre 2026, 30 % des clients de petits hôtels ont aussi regardé une location pour le même voyage, et 82 % envisageraient une location au même prix ou un peu moins cher.

Quels voyageurs sont les plus faciles à prendre aux hôtels ?

Les clients des petits hôtels indépendants, et les séjours où la comparaison est la plus fréquente : travail mêlé aux loisirs (30 %) et séjours d’une à deux semaines (25 %).

Faut-il baisser son prix pour concurrencer les hôtels ?

Pas forcément. Commencez par calculer votre prix total, ménage compris, et comparez-le aux hôtels aux mêmes dates. 48 % des clients de petits hôtels passeraient à une location à prix égal : rendre le prix total lisible compte souvent plus qu’une baisse.

L’étude PriceLabs est-elle fiable ?

Elle porte sur 1 082 voyageurs dans cinq pays, dont la France. Elle est publiée par un éditeur de logiciel de prix et n’est pas représentative de tous les voyageurs : prenez-la comme une tendance.

Conclusion : l’hôtel n’est pas votre ennemi, c’est votre étalon

Les voyageurs ne choisissent plus entre « hôtel » et « location » : ils choisissent un séjour, au meilleur prix total, sur la plateforme qui leur montre les deux. Les locations qui gagnent affichent un prix lisible, une annulation rassurante et un emplacement concret, et ciblent les séjours que l’hôtel sert mal. Cette semaine, recalculez votre prix total sur un séjour de trois nuits et comparez-le aux hôtels de votre quartier.

Et si vous voulez choisir dès le départ des logements qui gagnent face aux hôtels, prenez rendez-vous avec nous.


Sources et données vérifiées

Informations vérifiées le 5 novembre 2026 :

  • ShortTermRentalz (21 octobre 2026) : Eight in 10 small hotel guests would consider switching to STRs : shorttermrentalz.com
  • LODGING Magazine (22 octobre 2026) : Independent hotels face growing short-term rental competition : lodgingmagazine.com
  • Blog elloha (1er novembre 2026) : petits hôtels et locations courte durée : blog.elloha.com

Liens partenaires : Automaticbnb peut percevoir une commission si vous souscrivez via les liens PriceLabs et SuperHote, sans surcoût pour vous.

OUTIL UTILISÉ PAR NICOLAS SUR SES 20 SOUS-LOCATIONS

Automatisez votre location courte durée avec SuperHote

Messagerie IA, calendrier Airbnb + Booking, tarifs : tout en un.

Testez gratuitement SuperHote pendant 30 joursLien partenaire Automaticbnb

Formation offerte

2H POUR FAIRE DE VOTRE LOCATION COURTE DURÉE UNE VÉRITABLE MACHINE À RÉSERVATIONS ET À REVENUS !

Formation complète
4 vidéos tutoriels
3 outils indispensables

ESSAI GRATUIT

SuperHote : 30 jours offerts

Le channel manager qui gère vos messages voyageurs avec l’IA.

Je teste gratuitementLien partenaire

Masterclass Offerte

La méthode pour créer un revenu immobilier sans crédit

EN savoir plus sur les services Automaticbnb

Obtenir un rendez-vous

Image de Nicolas
Nicolas

Fondateur AutomaticBNB

Prendre Rendez-vous

Voir les disponibilités

Formation sous-location offerte

Développez votre parc immobilier avec la sous-location professionnelle

100 % légal, sans crédit bancaire ni apport