Sur Airbnb, inviter un co-hôte se fait en deux clics. Sur Booking.com, la fonction existe aussi, mais elle porte un autre nom et se cache dans les paramètres du compte. Résultat : beaucoup de conciergeries demandent encore les identifiants de leurs propriétaires, ce qui pose un vrai problème de sécurité. Voici comment faire apparaître le logement d’un propriétaire dans votre propre compte Booking, proprement.
Ce qu’il faut retenir en 60 secondes
- Il faut deux comptes Booking : le vôtre, et celui où le logement est publié (souvent celui du propriétaire).
- L’annonce doit être en ligne : sinon le bouton « Ajouter et gérer des utilisateurs » n’apparaît pas.
- Un code de sécurité est envoyé par SMS au numéro du titulaire du compte : prévenez votre propriétaire.
- Vous ajoutez un « utilisateur existant » avec l’identifiant et l’adresse e-mail de votre compte, puis vous acceptez l’invitation reçue par e-mail.
- La manipulation se fait logement par logement.
1. Pourquoi passer en co-hôte plutôt que partager les identifiants
Partager le mot de passe d’un propriétaire, c’est dépendre de ses codes de vérification, risquer un blocage du compte et mélanger les responsabilités. En tant qu’utilisateur ajouté, vous gérez le logement depuis votre propre compte, à côté de vos autres annonces. C’est le fonctionnement adapté à une conciergerie, et à une sous-location quand l’annonce est restée au nom du propriétaire.
2. La méthode, étape par étape
- Connectez-vous à l’extranet Booking du compte où le logement est publié.
- Ouvrez le logement concerné.
- Cliquez sur Compte, puis Ajouter et gérer des utilisateurs. Si le bouton n’apparaît pas, c’est que l’annonce n’est pas encore en ligne.
- Booking demande un code de sécurité : choisissez l’envoi par SMS. Il arrive sur le numéro du titulaire ou de l’administrateur du compte, souvent celui du propriétaire. Organisez-vous avec lui avant de commencer.
- Cliquez sur Ajouter un utilisateur, puis Utilisateur existant.
- Indiquez l’identifiant de votre compte Booking (un numéro ou une adresse e-mail) et l’adresse e-mail associée.
- Cliquez sur Voir les droits d’accès, puis Suivant.
- Acceptez l’invitation reçue sur votre adresse e-mail. Le logement apparaît dans votre compte.
Répétez l’opération pour chaque logement à rattacher.
3. Co-hôte Booking ou co-hôte Airbnb : la différence
Au moment où Nicolas a présenté cette méthode, l’utilisateur ajouté sur Booking avait accès à toutes les fonctionnalités du logement. Sur Airbnb, le co-hôte reste limité sur certains points : par exemple, une demande AirCover doit être faite depuis le compte de l’hôte principal. Vérifiez les droits accordés à l’étape « Voir les droits d’accès » : Booking peut les faire évoluer.
Côté Airbnb, notez aussi qu’à partir de décembre 2026, les co-hôtes ne gèrent plus les remboursements : nous l’expliquons dans notre article sur les co-hôtes Airbnb et les remboursements.
4. Le conseil sécurité : votre propre numéro
Si chaque vérification passe par le téléphone du propriétaire, vous serez bloqué au pire moment. Une fois l’accès en place, voyez avec lui pour ajouter votre numéro de téléphone au compte, afin de recevoir vous-même les codes de vérification.
5. Exemple : une conciergerie qui reprend 5 logements
Une conciergerie signe avec un propriétaire qui a déjà 5 annonces en ligne sur Booking, avec leurs avis. Plutôt que de recréer les annonces et de perdre l’historique, elle organise un appel de 20 minutes avec le propriétaire pour recevoir les codes SMS, s’ajoute comme utilisateur sur chaque logement et accepte les 5 invitations. Les annonces gardent leurs avis, et la conciergerie les pilote depuis son compte et son channel manager.
En vidéo : Nicolas montre la manipulation pas à pas dans « Comment se mettre en co-hôte sur Booking ? » sur la chaîne YouTube Automaticbnb (mai 2022). Les menus d’Airbnb et de Booking évoluent régulièrement : si un intitulé a changé, cherchez l’option la plus proche dans le même onglet.
Les outils que nous recommandons
Liens partenaires : Automaticbnb peut percevoir une commission, sans surcoût pour vous.
Le channel manager que Nicolas utilise depuis 2017 pour ses 20 sous-locations : messages automatiques avec assistant IA, prix et calendriers synchronisés, accès pour l’équipe ménage.
Essayer SuperHote 30 jours gratuitsFormation offerte pour le configurerÀ lire aussi : Conciergerie : sans carte G, faut-il être obligatoirement co-hôte ?
Et si vous exploitiez des logements en courte durée sans les acheter ?
La sous-location professionnelle permet de louer des appartements sur Airbnb et Booking avec l’accord écrit du propriétaire. Nicolas en exploite 20, qui dégagent environ 10 000 € de bénéfice par mois. La méthode est dans la masterclass gratuite.
Voir la masterclass gratuiteRéserver un appelFAQ : co-hôte sur Booking
Le co-hôte existe-t-il sur Booking.com ?
Oui, sous la forme d’un utilisateur ajouté au logement, via Compte puis Ajouter et gérer des utilisateurs. Le logement apparaît alors dans votre propre compte.
Pourquoi le bouton Ajouter et gérer des utilisateurs n’apparaît pas ?
Le plus souvent parce que l’annonce n’est pas encore en ligne. Publiez-la d’abord, puis revenez dans le menu Compte.
Qui reçoit le code de sécurité ?
Le titulaire ou l’administrateur du compte où le logement est publié, par SMS. C’est souvent le propriétaire : prévoyez de l’avoir au téléphone.
Faut-il refaire la manipulation pour chaque logement ?
Oui, l’ajout d’utilisateur se fait logement par logement.
Conclusion : gérez depuis votre compte, pas avec les codes du propriétaire
Passer en utilisateur ajouté sur Booking prend quelques minutes par logement et vous évite de dépendre des identifiants d’un propriétaire. Faites-le dès la signature du mandat, avec le propriétaire au téléphone pour le code SMS.
Pour piloter ensuite tous vos logements Airbnb et Booking depuis un seul outil, essayez SuperHote 30 jours gratuitement. Et pour développer votre activité, prenez rendez-vous avec nous.
Sources et données vérifiées
- Automaticbnb, YouTube (31 mai 2022) : Comment se mettre en co-hôte sur Booking ? : youtube.com
Liens partenaires : Automaticbnb peut percevoir une commission si vous souscrivez via les liens SuperHote, sans surcoût pour vous.



